Литературный журнал « Сочиняем по-русски»

Untitled

Детский и юношеский литературный журнал
«Сочиняем по-русски»
N 3, октябрь, 2013

Дорогие читатели и авторы журнала «Сочиняем по-русски»!

Вот и прошло лето, и мы рады новой встрече с вами на страницах третьего выпуска нашего журнала. Как и в предыдущих номерах, все работы написаны учениками школ и гимназий Швеции, изучающими русский язык на уроках родного языка. Взрослые только помогли собрать и опубликовать тексты юных авторов. Главная задача нашего издания – развитие творческих способностей двуязычных детей, сохранение и развитие интереса к русской культуре, литературе и истории.


Untitled
Этот номер задумывался
Untitled
как весенне-летний, поэтому в нём вы найдёте много сказок, рассказов и размышлений о природе, а в разделе «История моей семьи» речь пойдёт о военных воспоминаниях наших бабушек и дедушек. Вы сможете оценить, насколько удалось нашим авторам расслышать «разговоры природы», ведь «родственное внимание» (М.М.Пришвин) к душе цветка, дерева и насекомого поможет с интересом и любовью отнестись и к другому человеку.


Pasted Graphic
Появились и новые разделы. Так, под рубрикой «Русские традиции» ребята рассказали о некоторых сказочных
Pasted Graphic
существах из русского фольклора и нарисовали русские народные костюмы. В разделе «Написать стихи не трудно...» опубликованы первые пробы пера юных поэтов. В разделе «Размышления о жизни» гимназисты рассуждают о своём поколении и пытаются дать ответ на вопрос: кто же является героем нашего времени? В разделе “О литературе” вы прочтёте размышления о том, чему учит русская классическая литература.

С нетерпением ждём ваших отзывов о журнале и будем рады прочесть и опубликовать новые работы, которые можно присылать по электронной почте: info@sochinjaem-po-russki.eu


Редакция журнала: Людмила Маурер (lusia.maurer@me.com),
Наталия Россина (natalia.rossina@stockholm.se),
учащиеся школ и гимназий г. Стокгольма.